Blog, ktory wlasnie czytacie zajmuje sie tylko i wylacznie eko wakacjami. Ponizej przedstawiam ekologiczne farmy, agroturystyki itd., ktore zajmuja sie nie tylko wynajmem apartamentow lub pokoi, ale rowniez (czasem przede wszystkim) produkcja ekologicznych produktow. Wszystkie artykuly spozywcze posiadaja bio-certifikat, co daje gwarancje wysokiej jakosci. Wiecej informacji na temat ekologii w Toskanii znajdzie na drugim blogu: Eko Toskania (www.ekotoskania.blogspot.com), na ktorym opisuje osobiste doswiadczenia, obserwacje i przekazuje ciekawe informacje na temat eko-zycia.

sobota, 18 lutego 2012

Eko - Agroturystyka cz.2

Na wzgorzach Castelfiorentino znajduje sie Eko Agroturystyka. Jest otwarta dla gosci od marca do pazdziernika.
Zjezdzamy z glownej asfaltowej drogi i wjezdzamy w piaszczysta "aleje". Najpierw mijamy grupe cyprysow i tu juz usmiecha sie moja twarz.


Gdzieniegdzie slady sniegu, w koncu kilka dni temu rowniez w Toskanii padalo. Cristina, wlascicielka Agroturystyka opowiada mi, ze sniegu bylo naprawde bardzo duzo.
Wokolo gaje oliwne i wspaniale widoki. Szkoda, ze slonce jest juz nisko, spiesze sie z wykonaniem zdjec na zewnatrz.


Parkujemy miedzy oliwkami i wchodzimy na teren Agroturystyki. Wita nas basen, o tej porze nieczynny, ale w lecie otwarty dla wszystkich gosci.



Przy nim beda lezaki oraz male, zadaszone miejsce pod wejsciem - lukiem, gdzie mozna grac lub chowac sie w cieniu.
Do glownej czesci Agroturystyki schodzi sie lekko w dol.


Mijamy kamienne stoly z lawkami.


Oczami widze turystow, ktorzy opalaja sie, czytaja ksiazki lub jedza na otwartym powietrzu. Kazda czesc terenu jest zagospodarowana. Gdzieniegdzie donice, doniczki lub rzezby.



















W jednej czesci Agroturystyki mieszkaja wlasciciele. Sa do dyspozycji gosci. Sluza pomoca.

 Cristina i ja

Prowadza rodzinna restauracyjke, w ktorej mozna zjesc typowo toskanskie potrawy. Przy drzwiach restauracji wisza terakoty.


A po prawej, w cieniu roslin ukryta jest altana. Tam w lato goscie moga zjesc wspaniala kolacje. Bardzo wazna informacja jest fakt, iz wlasciciele prowadza bio-kuchnie, czyli uzywaja wszystkich naturalnych skladnikow. Potrawy przygotowywane sa z produktow uprawianych w Agroturystyce.


Z ciekawosci zagladam do restauracyjnej kuchni i zachwycam sie rustikalnym wykonczeniem. Cristina wyjasnia mi, ze niektore czesci domu pochodza z 1100 roku, a pozostale z 1200 roku... Jej przodkowie, jej rodzina mieszkala tu juz od 1844 roku.


Restauracja otwarta jest tylko na kolacje. Wlasciciele gotuja tylko dla gosci lub przed uprzednia rezerwacja. O tym, ze chcemy zjesc kolacje mozemy powiedziec tego samego dnia, z samego rana.
Wlasciciele prowadza rowniez kursy gotowania. Moga pokazac, jak przyrzadza sie typowe toskanskie potrawy.

Przechodzimy do pierwszych apartamentow. Sangiovese znajduje sie tuz obok Il Casciaio. Maja wspolny taras, ktory zostaje podzielony na dwa.


Z tarasu rozciagaja sie przepiekne widoki, a w oddali widac park zabaw.


Dzieci w Agroturystyce sa bardzo mile widziane. Przyjazd z maluchami planowany jest szczegolowo przez wlascicieli. Na zyczenie dysponuja oni lozeczkami dla malych dzieci. Jak to mowi Cristina: "Oczywiscie, ze mamy baby bad".

1.Sangiovese: apartament dla 4 osob (2+2):




















Kazdy z 10 apartamentow posiada lazienke oraz kuchnie, w ktorej znajdziemy wszystko, co potrzebne do pieczenia czy gotowania.

2.Il Casciaio: apartament dla 6 osob (4+2)


Sypialnia malzenska znajduje sie w dawnej wiezyczce z 1100 roku. Na suficie piekne, drewniane belki.


Na tylach Agroturystyki znajduje sie wmurowany piec drzewny do robienia pizzy.


Moga go uzywac wszyscy goscie.
A jesli nie pizza to barbecue. Mozna grillowac, a obok grac w ping-ponga.

Miejsce na stol do ping-ponga

Rzucam okiem na widok i znow sie zachwycam. Wszedzie oliwki i cyprysy w oddali...


Cristina pokazuje mi panele sloneczne, dzieki ktorym ogrzewana jest woda w calej Agroturystyce. Sa rowniez panele, ktore zaspokajaja czesc elektrycznosci.


Po prawej stronie bramka, wejscie do gaju oliwnego. Cristina z checia przyjmie turystow, ktorzy chcieliby przyjechac by zobaczyc i uczestniczyc w zbiorze oliwek. Mozna potem podjechac do frantoio z Montespertoli (oddalonego o okolo 10 km), tam gdzie oliwki przerabiane sa na oliwe.




3.Pini: apartament dla 5 osob (5+1)
Do tego apartamentu nalezy altana przed wejsciem. Beda tam stac stoly oraz krzesla.


Apartament przystosowany jest dla osob niepelnosprawnych. Do niego prowadza dwa wejscia. W srodku stoi przepiekny kominek.


4.Melograni: apartament dla 4 osob (2+2)


5.Salci: apartament dla 5 osob (4+1)






Przed apartamentem mini drewiany taras, na ktorym stanie stolik i krzesla

6.Ginestre: apartament dla 4 osob (2+2)


7. I Giaggioli: apartament dla 6 osob (4+2)


Wspanialy teras nalezacy do apartamentu I Giaggioli, rozchodzi sie stad przepiekny widok


8. Il Castuccio: 100 - metrowy apartament dla 5 osob (4+1)




















9.Gli Olmi: apartament dla 6 osob (4+2)


Do apartamentu prowadzi taras, trzy schodki w dol. W naszym zwiedzaniu towarzyszy nam kotka. Juz nie moze doczekac sie turystow, brakuje jej pieszczot i zabaw z dziecmi.


Obok po lewej stoi altana (w ktorej beda stac krzesla oraz stol). Na tylach altany rozposciera sie dlugi i szeroki pas zieleni. Przynalezy od do Gli Olmi.


Wchodzimy do srodka i znajdujemy sie w ogromnym salonie.


Nastepnie jest kuchnia, sypialnia malzenska, lazienka oraz pokoj dla dwoch osob (nad salonem).















10.Gli Olivi: apartament dla 8 osob (6+2)

Prowadza do niego schody, na scianie budynku wisi sloneczny zegar.


Pod schodami natomiast altana, w ktorej beda staly krzesla oraz stol.


Gli Olivi skladaja sie z dwoch apartamentow: po prawej oddzielny pokoj (oddzielne wejscie ze schodow) z lazienka.


Drugie wejscie do Olivi znajduje sie po lewej stronie (wchodzac po schodach).



















Pomiedzy gajami oliwnymi, na wzgorzu polozony jest dom, niedawno odnowiony, w ktorym znajduja sie 4 pokoje (kazda z lazienkami). Moga byc wynajete dla 10 osob, ktore przyjada razem lub dla 4 oddzielnych "grup" 2-osobowych.


Zanim sie nie obejrzelismy, a juz sie zrobilo szaro, a potem ciemno...

Jesli macie jakies pytania dotyczace Agroturystyki i spedzenia wakacji, piszcie:
aleksandra.seghi@email.it
ekotoskania@wp.pl

2 komentarze:

  1. Witam serdecznie,
    we wtorek jadę z Rzymu Do San Gimignano, szukałam jakichś informacji i zdjęć z Toskanii i tak trafiłam tu... Pozdrawiam i zazdroszczę...

    OdpowiedzUsuń
  2. zapraszam rowniez na inne moje blogi:
    www.aleksandraseghi.blogspot.com
    www.ekotoskania.blogspot.com
    www.smakitoskanii.blogspot.com
    pozdrawiam,
    A.

    OdpowiedzUsuń